Muscle Museum -paroles-

Muscle Museum -paroles-
-Muscle Museum-

She Had Something To Confess To
But You Don't Have A Time So
Look The Other Way

You Will Wait Until It's Over
To Reveal What You'd Never Shown Her
Too Little Much Too Late

Too Long Trying To Resist It
You've Just Gone And Missed It
It's Escaped Your World

Can You See That I Am Needing
Begging For So Much More
Than You Could Ever Give
And I Don't Want You To Adore Me
Don't Want You To Ignore Me
When It Pleases You
And I'll Do It On My Own

I Have Played In Every Toilet
But You Still Want To Spoil It
To Prove I've Made A Big Mistake

Too Long Trying To Resist It
You've Just Gone And Missed It
It's Escaped Your World

Can You See That I Am Needing
Begging For So Much More
Than You Could Ever Give
And I Don't Want You To Adore Me
Don't Want You To Ignore Me
When It Pleases You
And I'll Do It On My Own

Traduction

Elle a quelque chose à se confesser
Mais tu n'as pas le temps
Donc tu l'ignores

Tu attendras que cela soit fini
Pour révéler ce que tu ne lui avais jamais montré
Trop peu bien trop tard

Trop longtemps essayant d'y résister
Tu es simplement parti(e) et tu l'as raté
Cela s'est échapé de ton monde

Peux-tu voir que je suis dans le besoin
demandant pour tellement plus que tu ne pourras jamais donner
Je ne veux pas que tu m'adores
non plus que tu m'ignores quand cela te plaît

Je le ferai moi même
J'ai tout essayé mais tu veux encore tout gâcher
Pour prouver que j'ai fais une grosse erreur

Trop longtemps essayant d'y résister
tu es simplement parti(e) et tu l'as raté
Cela s'est échapé de ton monde
Peux-tu voir que je suis dans le besoin

Demandant pour tellement plus
Que tu ne pourras jamais donner
Je ne veux pas que tu m'adores
non plus que tu m'ignores quand cela te plaît
Je le ferai moi même
Je le ferai moi même
[ Ajouter un commentaire ] [ 15 commentaires ]

# Posté le jeudi 25 août 2005 15:54

Modifié le vendredi 26 août 2005 05:34

Showbiz

Showbiz
Paroles de Showbiz
Chanson n°6 de l'album Showbiz (Nan? sans rire ?...)

Showbiz

Controlling My Feelings For Too Long
Controlling My Feelings For Too Long
Controlling My Feelings For Too Long
Controlling My Feelings For Too Long
Forcing Our Darkest Souls To Unfold
And Forcing Our Darkest Souls To Unfold
Pushing Us Into Self Destruction
Pushing Us Into Self Destruction

And They Make Me
Make Me Dream Your Dreams
And They Make Me
Make Me Scream Your Screams

Trying To Please You For Too Long
Trying To Please You For Too Long
Visions Of Greed You Wallow
Visions Of Greed You Wallow
Visions Of Greed You Wallow
Visions Of Greed You Wallow

And They Make Me
Make Me Dream Your Dreams
And They Make Me
Make Me Scream Your Screams

Controlling My Feelings For Too Long
Controlling My Feelings For Too Long
And Forcing Our Darkest Souls To Unfold
And Forcing Our Darkest Souls To Unfold
And Pushing Us Into Self Destruction
And Pushing Us Into Self Destruction

And They Make Me
Make Me Dream Your Dreams
And They Make Me
Make Me Scream Your Screams

Traduction

Retenant mes émotions trop longtemps
Retenant mes émotions trop longtemps
Retenant mes émotions trop longtemps
Retenant mes émotions trop longtemps
Forçant nos plus sombres âmes à se déployer
Et forçant nos plus sombres âmes à se déployer
Et nous poussant à l'auto-destruction
Nous poussant à l'auto-destruction

Ils me font
Me font rêver vos rêves
Ils me font
Me font crier votre cri

Tentant de vous plaire pendant trop longtemps
Tentant de vous plaire pendant trop longtemps
Vous vous baignez dans des visions d'avidité
Vous vous baignez dans des visions d'avidité
Vous vous baignez dans des visions d'avidité
Vous vous baignez dans des visions d'avidité

Ils me font
Me font rêver vos rêves
Ils me font
Me font crier votre cris

Retenant mes émotions trop longtemps
Retenant mes émotions trop longtemps
Et forçant nos plus sombres âmes à se déployer
Et forçant nos plus sombres âmes à se déployer
Et nous poussant à l'auto-destruction
Et nous poussant à l'auto-destruction

Ils me font
Me font rêver vos rêves
Ils me font
Me font crier votre cris
[ Ajouter un commentaire ] [ 8 commentaires ]

# Posté le jeudi 25 août 2005 15:59

Paroles d'Hysteria

Paroles d'Hysteria
Hysteria

It's bugging me, grating me
And twisting me around
Yeah I'm endlessly caving in
And turning inside out
'Cause I want it now
I want it now
Give me your heart and soul
And I'm breaking out
I'm breaking out
Last chance to lose control
It's holding me, morphing me
And forcing me to strive
To be endlessly cold within
And dreaming I'm alive
'Cause I want it now
I want it now
Give me your heart and soul
And I'm not breaking down
I'm breaking out
Last chance to lose control
And I want you now
I want you now
I'll feel my heart implode
And I'm breaking out
Escaping now
Feeling my faith erode

Traduction

Ça me tape sur les nerfs
ça m'irrite/me fait grincer des dents
Et ça me rend fou
Oui je me soumets sans cesse
Et ça me met sens dessus dessous

Parce que je le veux maintenant
Je le veux maintenant
Donne moi ton coeur et ton âme
Et je m'évade
Je m'évade
Dernière chance pour perdre le contrôle

Ça me retient
ça me transforme
Et ça me force à lutter/me démener
Pour être sans cesse froid à l'intérieur
Et rêver que je suis vivant

Parce que je le veux maintenant
Je le veux maintenant
Donne moi ton coeur et ton âme
Et je ne m'effondre pas
Je m'évade
Dernière chance pour perdre le contrôle
Et je te veux maintenant
Je te veux maintenant
Je vais sentir mon coeur imploser
Et je m'évade
Je m'échappe maintenant
Je sens ma foi s'éroder


Le jour, où moi, je saurais jouer ce morceau à la basse, Lorie & Paris Hilton seront devenues mes meilleures amies et par la même occasion, des filles intelligentes et douées de bon sens...
Bref, mes zamis...Ce n'est pas pour tout de suite ...
[ Ajouter un commentaire ] [ 19 commentaires ]

# Posté le jeudi 25 août 2005 16:04

Modifié le vendredi 26 août 2005 05:33

Matthew

Matthew
Ha ...
Matthew Matthew Matthew Matthew [Matthew...] Matthew ...
Et j'en passe!
Je ne sais pas combien de fois dans la journée je peux prononcer ce nom ...

Cet homme, pourquoi est-il si parfait ?
Si beau?
Si bon musicien?
Si ... Si parfait quoi ?!!!

Si anglais?
Si célèbre ?
Si loin de moi (et pourtant, si proche...)

Même a 15 ans je crois encore au prince charmant, et alors ?
...
C'est pas juste...
En tout cas, Matt', t'es toujours aussi parfait, et ne change pas!
Surtout pas !!!
Je pense que beaucoup, beaucoup de fans t'en voudraient si tu vener à changer...
Surtout la gente féminine... Bizarrement, je pense qu'elle t'en voudrait
[ Ajouter un commentaire ] [ 19 commentaires ]

# Posté le jeudi 25 août 2005 16:11

Modifié le vendredi 26 août 2005 05:32

Dominic

Dominic
Bizarrement, je ne sais pas pourquoi, mais... Toutes les filles préfèrent Matthew, et ce dès le début, moi, j'ai toujours préféré Dominic, surtout au début de MUSE !

Bon, bien sûr, aujourd'hui, je préfère Matthew... Mais, au début que Marianne me parlait de MUSE, elle ne jurait que par Matthew (ce qui est toujours le cas, même si je jure encore + qu'elle...) et ben moi, j'étais plutôt branchée le petit blondinet de la bande... Avec ses beaux yeux et son visage d'ange...

Mais après m'être plus "investie" dans MUSE, j'ai changé de cap, pour virer sur le beau brun ténébreux, lui aussi au visage d'ange...

Un visage, fin, mince, enfantin quelque part, et c'est ce qui séduit, chez beaucoup de filles...
Ne trouvez-vous pas ?

Je ne saurez pas vous dire pourquoi, mais... Je pense que c'est leurs visages de "gamins" qui font ça, ils ont 27 et 28 ans, et pourtant, ils ne les font absolument pas ...
Et c'est ça qui fait leur charme! Sans compter qu'ils ont un charisme tout de même..Peu commun... Ils sortent bien du lot!
Matthew du haut de ses 1m60 (grandement...) [OUPS!!! Rectification, 1m68 (merci NewbOrn!!)] en fait chavirer plus d'une ...
Messieurs, voyez, la mode n'est pas au plus musclé ni au plus grand... Mais bel et bien au plus "original" et au plus "naturel" ...
[ Ajouter un commentaire ] [ 28 commentaires ]

# Posté le jeudi 25 août 2005 16:20

Modifié le mercredi 15 février 2006 14:18